In Schottland besuchte ich einen alten Schäfer in seiner abgelegenen Hütte. Er war sehr krank und lag allein in einer kleinen Kammer, auf ein Kissen gestützt. Immer wieder rang er nach Luft. Sein Ende war offensichtlich nahe. Aus eingefallenen Augen sah er mich ängstlich an, und ich versuchte alles, um dem armen Mann zu helfen.
„Ich muss sterben, aber ich habe große Angst“, gestand der Schäfer mit stockender Stimme.
Ich nahm meine Bibel und las einige Stellen vor, doch er unterbrach mich traurig:
„Diese Stellen kenne ich alle, aber sie geben mir keinen Trost …“
„Glaubst du an Jesus Christus?“
„Von ganzem Herzen“, kam sofort die Antwort.
„Das genügt, um ganz gewiss zu sein.“
„Ja, aber ich habe trotzdem Angst, große Angst!“
„Weißt du noch, was in Psalm 23 steht?“, fragte ich.
„Ob ich das noch weiß?“, fuhr er auf. „Den Psalm kannte ich schon, bevor du geboren wurdest. Hunderte Male habe ich ihn draußen auf den Feldern gelesen.“
„Einen Vers kennst du aber doch nicht.“ Langsam las ich vor: „Und wenn ich auch durch das Tal des Todesschattens gehe, fürchte ich kein Unheil, denn du bist bei mir.“
„Du hast doch sicher oft gesehen, wie ein Schatten durchs Tal zieht“, fügte ich nach einer Weile hinzu. „Hattest du da etwa Angst?“
„Nein, ich hatte keine Angst. Ich bin kein Hasenfuß …“
„Hast du denn gedacht, der Schatten würde bleiben und die Sonne nie mehr scheinen?“
„So dumm war ich nicht.“
„Und trotzdem fürchtest du dich vor einem Schatten.“
Er sah mich ungläubig an.
„Ja“, fuhr ich fort, „die Schatten des Todes ziehen nur für kurze Zeit auf. Sie verdecken die Sonnenstrahlen der Gnade Gottes, sodass du sie nicht sehen kannst. Aber es sind nur Schatten …“
Mit zitternden Händen bedeckte er sein Gesicht und schwieg. Dann fielen seine Hände auf die Decke, und er sagte wie zu sich selbst:
„Wunderbar. Hunderte Male habe ich diesen Vers gelesen, aber erst jetzt verstehe ich ihn so. Die Angst gilt einem Schatten, nur einem Schatten.“
Er sah mich an. Sein Gesicht strahlte. Er streckte die Hände nach oben und rief:
„Ja, jetzt sehe ich es. Der Tod ist nur ein vorüberziehender Schatten! Jetzt habe ich keine Angst mehr.“