В Італії чоловік, який провів багато років за ґратами, попросив про помилування, щоб дожити віку на волі. Міністр юстиції написав у резолюції: «Помилувати неможливо, залишити у в’язниці» — і передав прохання на затвердження королю Умберто I.
Король уважно прочитав прохання в’язня, узяв перо й пересунув міністрову кому на одне слово ліворуч. Вийшло: «Помилувати, неможливо залишити у в’язниці». Потім король дописав «Затверджую» і поставив підпис.
В’язня звільнили.