Дуже цінним відкриттям для дослідників Нового Завіту стала знахідка в Єгипті численних папірусних документів. Аж до арабського завоювання долина Нілу й розташована на захід від неї Фаюмська оаза залишалися густонаселеними. Міста процвітали, торгівля була жвавою. Після арабської навали зрошувальні канали було зруйновано, і край знелюднів. У гарячому сухому повітрі папірусні сувої втратили вологу й завдяки цьому збереглися до наших днів. У XIX столітті їх почали знаходити й продавати різним музеям. Величезну кількість документів дістали, зокрема, під час розкопок 1895 року.
Знайдені папіруси містять записи найрізноманітнішого змісту — від податкових квитанцій до літературних шедеврів. Більшість текстів написали професійні писарі й секретарі. Якщо відправник умів писати, то наприкінці листа зазвичай власноруч дописував привітання. Офіційний лист неодмінно підписували. Апостол Павло так «засвідчив» деякі свої листи: Перше послання до коринтян, послання до галатів і колосян та Друге послання до солунян.